I’m just curious.

意味：

ちょっと気になっただけ。

「なんでそんなこと聞くの？」
「なんで気になるの？」

と聞かれて、

「ただなんとなく気になっただけ」
「深い意味はないよ」

というときにネイティブがいう一言！

なんでそんなこと聞くの？
→I’m just curious.

どうしてそんなことが気になるの？
→I’m just curious.

ほんとは理由があって聞いたけど、
はぐらかしたいときなんかにも
便利です☆